Datenschutzerklärung

Diese „Datenschutzerklärung“ erläutert, wie wir mit den Daten von Website-Nutzern und Hotelgästen umgehen. Wir sind in dieser Frage offen und arbeiten ausschließlich gemäß den Anforderungen der geltenden Gesetzgebung.

Informationen zur Datenerhebung

Wir erheben bestimmte Kategorien personenbezogener und technischer Daten, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Website und der Dienste zu gewährleisten:

  1. Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer).
  2. Technische Informationen (IP-Adresse, Geräte-ID, Browsertyp).
  3. Daten über die Interaktion mit der Website (Cookies, besuchte Seiten, Verweildauer).
  4. Informationen, die Sie bei der Registrierung oder Buchung freiwillig angeben.

Die Erfassung erfolgt automatisch mithilfe von Cookies und Trackern oder durch die Eingabe von Daten durch den Benutzer in Formulare auf der Website.

Wozu wir Daten auf der Website erfassen

Wir erfassen die Daten unserer Benutzer, um unseren Service zu verbessern, unsere Werbe- und Marketingaktivitäten zu analysieren und über unsere Inhalte möglichst aktuelle Informationen bereitzustellen.

An wen geben wir die Daten der Nutzer weiter?

Wir geben einen Teil der Daten unserer Nutzer an Dritte weiter, insbesondere an unsere Werbe- und Marketingpartner. Wir verwenden die Daten mit den Tools Google Ads und Google Analytics und nutzen sie auch für das Hosting.

Cookie-Technologie

Unsere Website verwendet Cookies, um Ihre Einstellungen zu speichern und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Sie ermöglichen ein schnelleres Laden von Seiten, speichern die Sprache der Benutzeroberfläche und zeigen relevantere Inhalte an. Zusätzlich werden Tracker verwendet, die dabei helfen, das Verhalten der Besucher zu analysieren. Sie können Cookies jederzeit in Ihren Browsereinstellungen einschränken oder löschen.

Benutzerrechte

Jeder Benutzer hat das Recht, seine Daten zu kontrollieren:

  1. Zugriff auf gespeicherte Informationen zu erhalten.
  2. Ungenaue Daten zu korrigieren oder zu aktualisieren.
  3. Die Löschung personenbezogener Daten aus unserem System zu verlangen.
  4. Marketingmitteilungen abzulehnen, indem Sie dem Link in der E-Mail folgen oder sich an die Verwaltung wenden.

Ihre Rechte sind durch geltendes Recht garantiert und können jederzeit ausgeübt werden.

Datenschutz

Die Sicherheit Ihrer Daten hat für uns oberste Priorität. Alle Informationen werden in gesicherten Rechenzentren mit mehrstufigem Zugriff gespeichert, moderner Verschlüsselung und ständiger Überwachung. Zugriff auf personenbezogene Daten haben nur autorisierte Mitarbeiter, die zur Vertraulichkeit verpflichtet sind. Wir aktualisieren regelmäßig unsere Sicherheitssysteme, um eine sichere Nutzung der Website zu gewährleisten.

Kontakt für Fragen

Wenn Sie Fragen zur Datenschutzerklärung haben oder Ihre Rechte geltend machen möchten, wenden Sie sich bitte an die auf der Website angegebene E-Mail-Adresse. Sie können auch direkt über das Feedback-Formular schreiben.

Gültigkeit der Richtlinie und Änderungen

Diese Richtlinie tritt am 23.09.2025 in Kraft. Wir behalten uns das Recht vor, sie bei Änderungen der Gesetzgebung oder der Funktionsweise des Dienstes regelmäßig zu aktualisieren. Über alle wesentlichen Änderungen werden die Nutzer durch eine Mitteilung auf der Website oder per E-Mail informiert.